Article V - Racial Justice
Kanisa la United Methodist linatangaza kwamba kutokana na wema na upendo wa Mungu, Mungu aliwaumba watu wote kama watoto wa kipekee na wapendwa wa Mungu. Ubaguzi wa rangi unapingana na sheria, wema na upendo wa Mungu na hupunguza sura ya Mungu katika kila mtu. Ubaguzi wa rangi, unaochochewa na upendeleo wa wazungu, ubora wa wazungu na ukoloni, umekuwa janga la uharibifu katika jamii ya kimataifa na katika historia ya Kanisa la United Methodist. Unaendelea kuharibu jamii zetu, kuumiza watu, kuzuia umoja na kudhoofisha kazi ya Mungu katika ulimwengu huu. Ubaguzi wa rangi lazima uangamizwe. Kwa hivyo, Kanisa la United Methodist linajitolea kukabiliana na kuondoa aina zote za ubaguzi wa rangi, ukosefu wa usawa wa rangi, ukoloni, upendeleo wa wazungu na ubora wa wazungu, katika kila kipengele cha maisha yake na katika jamii kwa ujumla.
Maandishi ya Kifungu cha V - Haki za Rangi kama ilivyoidhinishwa katika Mkutano Mkuu uliofanyika mwaka 2024
Muhtasari na Umuhimu wa Kihistoria
Mambo Muhimu ya Umuhimu
Kifungu cha V cha Kitabu cha Nidhamu kinatumika kama mfumo muhimu kwa ahadi ya Kanisa la United Methodist ya kushughulikia na kuondoa ubaguzi wa rangi katika aina zake zote. Mabadiliko yaliyopendekezwa hivi karibuni kwa Kifungu cha V, katika kikao cha Mkutano Mkuu kilichocheleweshwa cha 2020/2024 mnamo Aprili/Mei 2024, yameimarisha ahadi hii kwa kutambua wazi jukumu la kanisa katika kupambana na ubaguzi wa rangi, ukosefu wa usawa wa rangi, ukoloni, upendeleo wa wazungu, na ubora wa wazungu ndani ya dhehebu na katika jamii kwa ujumla. Mabadiliko haya yanaonyesha mabadiliko muhimu katika utambuzi wa kanisa na majibu yake kwa ukosefu wa haki wa rangi ulioingizwa kwa kina.
1. Kutambua Wazi Ubaguzi wa Rangi
Ujumuishaji wa maneno kama "ubora wa wazungu," "upendeleo wa wazungu," na "ukoloni" unawakilisha mabadiliko makubwa kutoka kwa lugha ya awali ambayo inaweza kuwa ya jumla au isiyo ya moja kwa moja. Kwa kutaja wazi masuala haya, kanisa linakabiliana na historia yake na ushiriki wake katika ukosefu wa haki wa kimfumo, na kuashiria wakati muhimu katika mageuzi yake ya kimaadili na kiadili.
2. Ahadi ya Kupambana na Ubaguzi wa Rangi kwa Vitendo
Kutangaza kwamba Kanisa la United Methodist lazima liishi kama taasisi inayopinga ubaguzi wa rangi kwa vitendo kunatoa changamoto kwa kanisa kuondoka kwenye utambuzi wa ubaguzi wa rangi kwa njia ya kupita. Lugha hii inaashiria ahadi ya hatua za kivitendo, ikitaka hatua zinazoonekana ambazo zinavunja miundo ya kibaguzi ndani ya kanisa na jamii, na hivyo kukuza utamaduni wa uwajibikaji.
3. Majibu kwa Muktadha wa Kihistoria
Mabadiliko haya yanatokea katika muktadha wa harakati za kijamii zinazotetea haki za rangi, ikiwa ni pamoja na harakati za haki za kiraia na maandamano ya hivi karibuni dhidi ya ubaguzi wa rangi wa kimfumo. Kwa kujipanga na harakati hizi, Kanisa la United Methodist linajiweka kama mwili unaohusika na kujibu ukosefu wa haki wa kimfumo ulioingizwa katika historia ya Kanisa.
4. Msisitizo wa Umoja na Uponyaji
Lugha hii inakuza maono ya UMC kama jamii inayofanya kazi kwa bidii kuondoa ubaguzi na ukandamizaji. Njia hii inasisitiza hitaji la umoja na uponyaji ndani ya kanisa, ikihimiza wanachama kushiriki katika mazungumzo na upatanisho, na hivyo kukuza mazingira jumuishi na yenye usawa.
5. Uongozi wa Kimaadili
Kwa kujumuisha lugha hii katika Katiba yake, UMC inajiweka kama kiongozi katika mapambano dhidi ya ubaguzi wa rangi katika muktadha wa kidini na kijamii. Hii inaweka mfano kwa madhehebu na mashirika mengine, ikihimiza ahadi pana kwa haki na usawa katika jamii za imani.
6. Urithi wa Mageuzi na Haki
Mabadiliko haya yaliyopendekezwa yanaunganisha na historia ndefu ya mageuzi ndani ya Kanisa la United Methodist, yakionyesha urithi wa kushughulikia masuala ya kijamii. Kwa kukabiliana wazi na ubaguzi wa rangi, kanisa linathibitisha tena dhamira yake ya kukuza haki na usawa, ikiendelea na kazi ya viongozi na harakati za zamani ndani ya dhehebu.
Hitimisho
Ahadi iliyojitokeza katika mabadiliko ya Kifungu cha V inawakilisha hatua kubwa mbele kwa Kanisa la United Methodist katika harakati zake za haki za rangi. Mabadiliko yaliyopendekezwa yana umuhimu mkubwa wa kihistoria kwani yanatambua wazi ubaguzi wa rangi wa kimfumo na kujitolea kwa Kanisa la United Methodist kupambana nao kwa vitendo. Mabadiliko haya yanatoa changamoto kwa Kanisa kudai ushuhuda wake wa kinabii kama nguvu ya ukombozi na mabadiliko katika jamii yake na jamii pana, iliyojitolea kwa kanuni za usawa, heshima, na kuheshimu watu wote.**